Mr. Heater SUNRITE SRC30T Istruzioni per gli Interventi Scaricare il pdf

OPERATING INSTRUCTIONS

AND OWNER’S MANUAL

READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe

place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,

light, adjust or operate the heater.

GAS-FIRED INFRA-RED

TANK TOP HEATER

CYLINDER NOT INCLUDED

SRC15T

SRC30T

Model #

06/10 Rev mh 17435

MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-916-3000

If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion

may result causing property damage, personal injury or loss of life.

WARNING:

— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any

other appliance.

— An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other

appliance.

— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

— DO NOT LEAVE HEATER UNATTENDED OR IN OPERATION WHILE SLEEPING.

Adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 2.

SRC15T

SRC30T

Serial Numbers:

Model Numbers Starting With

SRC15T LN-2173750001001

SRC30T LN-2174800001001

LANGUAGES

ENGLISH

Pages E1 — E8

SPANISH

Pages S1 — S8

FRENCH

Pages F1 — F8

• Do not try to light appliance.

•

• Shut off gas to appliance.

1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Sommario

Pagina 1 - AND OWNER’S MANUAL

OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUALREAD INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future

Pagina 2

S-2SunRite | Calentador infrarrojo a gas para tanqueInstrucciones de funcionamiento y manual del usuarioADVERTENCIA: LA SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA

Pagina 3 - WARNING

S-3Instrucciones de funcionamiento y manual del usuarioSunRite | Calentador infrarrojo a gas para tanqueINFORMACIÓN SOBRE EL ENSAMBLE Y LA CONEXIÓN 1.

Pagina 4

S-4SunRite | Calentador infrarrojo a gas para tanqueInstrucciones de funcionamiento y manual del usuarioADVERTENCIA SOBRE LA AUSENCIA DE OLORADVERTENC

Pagina 5 - WARNING

S-5Instrucciones de funcionamiento y manual del usuarioSunRite | Calentador infrarrojo a gas para tanquePosición de la válvulaModeloSRC15T SRC30TPoten

Pagina 6 - WARNING

S-6SunRite | Calentador infrarrojo a gas para tanqueInstrucciones de funcionamiento y manual del usuarioB. Combustible: el calentador sólo se debe us

Pagina 7

S-7Instrucciones de funcionamiento y manual del usuarioSunRite | Calentador infrarrojo a gas para tanqueSunRite • Calentador portátil a gas para tanqu

Pagina 8

S-8SunRite | Calentador infrarrojo a gas para tanqueInstrucciones de funcionamiento y manual del usuarioMr. Heater, Inc. se reserva el derecho de real

Pagina 9

GUIDE D’UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRELISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS : Lisez et observez toutes les instructions. Conservez les instructi

Pagina 10

F-2Instructions de fonctionnement et guide d’utilisationSunRite | Appareil de chauffage infrarouge à bonbonne de gaz AVERTISSEMENT : VOTRE SÉCURITÉ É

Pagina 11 - ADVERTENCIA

Instructions de fonctionnement et guide d’utilisationSunRite | Appareil de chauffage infrarouge à bonbonne de gaz F-3INFORMATIONS SUR L’ASSEMBLAGE ET

Pagina 12

E-2SunRite | Gas-Fired Infra-Red Tank Top Heater Operating Instructions and Owner’s ManualWARNING: YOUR SAFETY IS IMPORTANT TO YOU AND TO OTHERS, GEN

Pagina 13 - ADVERTENCIA

F-4Instructions de fonctionnement et guide d’utilisationSunRite | Appareil de chauffage infrarouge à bonbonne de gaz MESSAGE D’AVERTISSEMENT SUR LA DI

Pagina 14 - ADVERTENCIA

Instructions de fonctionnement et guide d’utilisationSunRite | Appareil de chauffage infrarouge à bonbonne de gaz F-5Position de la valveModèleSRC15T

Pagina 15

F-6Instructions de fonctionnement et guide d’utilisationSunRite | Appareil de chauffage infrarouge à bonbonne de gaz B. Combustible – ce chauffage d

Pagina 16 - Y MANUAL DEL USUARIO

Instructions de fonctionnement et guide d’utilisationSunRite | Appareil de chauffage infrarouge à bonbonne de gaz F-7SunRite • Chauffage infrarouge à

Pagina 17 - GUIDE D’UTILISATION

F-8Instructions de fonctionnement et guide d’utilisationSunRite | Appareil de chauffage infrarouge à bonbonne de gaz Mr. Heater se réserve le droit de

Pagina 18

Operating Instructions and Owner’s ManualSunRite | Gas-Fired Infra-Red Tank Top HeaterE-3ASSEMBLY AND HOOK-UP INFORMATION 1. Heater model SRC15T and

Pagina 19 - ATTENTION

E-4SunRite | Gas-Fired Infra-Red Tank Top Heater Operating Instructions and Owner’s ManualODOR FADE WARNINGWARNING Asphyxiation Hazard • Do not use

Pagina 20

Operating Instructions and Owner’s ManualSunRite | Gas-Fired Infra-Red Tank Top HeaterE-5Valve PositionModelSRC15T SRC30TBTU InputHoursw/20lb.TankBTU

Pagina 21 - ATTENTION

E-6SunRite | Gas-Fired Infra-Red Tank Top Heater Operating Instructions and Owner’s ManualB. Fuel – This heater must be used only with a vapor withdr

Pagina 22 - ATTENTION

Operating Instructions and Owner’s ManualSunRite | Gas-Fired Infra-Red Tank Top HeaterE-7SunRite•Gas-FiredTankTopPortableHeater•Model#SRC15T

Pagina 23

E-8SunRite | Gas-Fired Infra-Red Tank Top Heater Operating Instructions and Owner’s ManualMr. Heater, Inc. reserves the right to make changes at any t

Pagina 24

Números de serie:Modelo Números que comienzan conSRC15T LN-2173750001001 SRC30T LN-2174800001001INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIEN